To Love - Mahmoud Darwish | The Odyssey Online
Start writing a post
Entertainment

To Love - Mahmoud Darwish

Translated from the original arabic

38
To Love  - Mahmoud Darwish

Translated from Mahmoud Darwish's "State of Siege"

To Love:

Oh love, you bird of the invisible!

Let's forget about the eternal blue and the fevers of absence.

Come to my kitchen, we'll fix dinner together.

I'll cook, and you pour the wine,

and choose what songs you wish to remind us

of the neutrality of the place, and the chaos of emotions. If

it's said you're a type of djinn... believe it!

and if it's said you're a type of flu... believe it!

Look at yourself and tear your veil. But now

you're near me, tame, gentle, peeling garlic, and after dinner

choose an old emotional film,

So we can see how the two stars there

become the the observers here

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
mountains

If you're like me, then the last semester kicked your butt, big time. Lots of papers, projects, and overall chaos. While some things are beyond our control, there are some things you can do to make this semester one of your best ones yet!

Keep Reading...Show less
Relationships

8 Cringey College Tinder Stories

. Cringey Tinder stories from some Tinder girls

1634
a man and a woman sitting at a table
Photo by Good Faces on Unsplash

Toilet Troubles

"So, usually I would never go on a Tinder date but when you are out with girlfriends and a hot Bosnian guy says he wants to hang with you and his friends, you oblige. We head to their apartment and when I realized I may pee my pants if I don't find a bathroom soon. I ask for the bathroom and a friend of my tinder date shows me to it and said in all seriousness that I was not allowed to flush the toilet under ANY circumstances. Having a few drinks--or five--I relieved myself to, nevertheless, flush the toilet. Within seconds, his bathroom was flooded and towels were laid out everywhere to catch the toilet water. To say the least, we were not invited back"

Keep Reading...Show less
Girl with a Guy Bestfriend
vignette3

I can confidently say that about 90 percent of all the friends I have are male. It's just always been that way since I was a kid. Over the years, I've heard a lot of things and I've learned a lot of things, and here it all is. Enjoy!

If you're a girl with a guy best friend you know that...

Keep Reading...Show less
Greek Life
Clare Concannon

With being a member of Greek life, you are going to come across people who HATE Greek life and who always want to say something negative towards it. If you're not a part of Greek life, there's absolutely nothing wrong with that. But maybe try and keep some of the not-so-nice comments to yourself.

Keep Reading...Show less
retail
Chor Ip / Flickr

I'm sure, like me, many of you received lots of gift cards over the holidays. After working retail seasonally, here are a few tips that I learned in order to make the employees at your favorite store just a little happier and not want to charge you extra on your purchase for being awful. Here are some times when you should be nicer to retail workers than you actually are!

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments