Shakespeare Was Not As Original As You Think | The Odyssey Online
Start writing a post
Entertainment

Shakespeare Was Not As Original As You Think

Even the most celebrated writer in the English language had to borrow his plots

368
Shakespeare Was Not As Original As You Think
Pexels

As an English major, I was taught that plays written by William Shakespeare borrowed from other authors. In fact, as part of my seminar class for my final semester as an English major, the curriculum revolved around William Shakespeare's play "King Lear" as well as the Elizabethan play that it was inspired by, which was "King Leir." Although the differences go beyond the "i" to "a" in the title, Shakespeare still had to repackage this play into a darker, more tragic one.

It would not be considered blatant plagiarism, but Shakespeare merely wrote within a system of literary ownership completely different from today. It was not a recent phenomenon to question the authenticity of Shakespeare's plays since they go all the way back to Shakespeare's time. For revising a part of Robert Greene's play "A Knack To Know A Knave" for "1 Henry IV," he called Shakespeare an "upstart crow," as well as a lot of insults. One in which was a mockery of one of the lines from "1 Henry IV" which was "tiger's heart."

When it comes to all three parts of "Henry IV," it was revealed that William Shakespeare co-wrote them with another famed playwright, Christopher Marlowe. This was deduced by finding similarities between those plays and Marlowe's writing style found in his own plays. To quote Hanspeter Born, the author of the article "Why Green was Angry at Shakespeare,"

"Every author has his own compositional and linguistic habits, making up a verbal fingerprint or DNA."

Technology plays an incredibly important role in examining Shakespeare's works and not in a literary way. It was revealed through an anti-plagiarism software that George North's English translation of "Plutarch's Lives" not only served as an inspiration to the plots of "Julius Caesar," "Antony and Cleopatra," and "Coriolanus," but he also used the same words such as "glass," "proportion," "feature," "fair," and other words within the same context of ugliness and beauty. Among other authors, Shakespeare borrowed from were Montaigne, George Gascoigne, Saxo the Grammarian and Leo Africanus.

So, it would not be the case that all of his works, besides "The Tempest," which was his only original play, are illegitimate. Although Shakespeare recycled plays, he offered his own unique interpretations that make the characters more dynamic and complex. He also answered the question that Ron Rosenbaum, author of the "The Shakespeare Wars," asked, which was "What makes Shakespeare Shakespeare?" In "King Lear," he made Lear into a rambling old man suffering from senility and made Edmund into a complex villain. The fact that Shakespeare can create truly human characters is definitely what makes his work Shakespearean.

What can fellow English majors or young people who want to become an English major take from this fact? It basically involves understanding the complex relationship between the author, his/her work and other author's works. On the one hand, inspiration can provide a starting point for writing, but the rest cannot be derivative. Otherwise, it actually would be considered plagiaristic. Not only that, but these discoveries of Shakespeare's sources could provide a gateway to studying those works he was inspired by.

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
two women enjoying confetti

Summer: a time (usually) free from school work and a time to relax with your friends and family. Maybe you go on a vacation or maybe you work all summer, but the time off really does help. When you're in college you become super close with so many people it's hard to think that you won't see many of them for three months. But, then you get that text saying, "Hey, clear your schedule next weekend, I'm coming up" and you begin to flip out. Here are the emotions you go through as your best friend makes her trip to your house.

Keep Reading...Show less
Student Life

Syllabus Week As Told By Kourtney Kardashian

Feeling Lost During Syllabus Week? You're Not Alone!

433
Kourtney Kardashian

Winter break is over, we're all back at our respective colleges, and the first week of classes is underway. This is a little bit how that week tends to go.

The professor starts to go over something more than the syllabus

You get homework assigned on the first day of class

There are multiple group projects on the syllabus

You learn attendance is mandatory and will be taken every class

Professor starts chatting about their personal life and what inspired them to teach this class

Participation is mandatory and you have to play "icebreaker games"

Everybody is going out because its 'syllabus week' but you're laying in bed watching Grey's Anatomy

Looking outside anytime past 8 PM every night of this week

Nobody actually has any idea what's happening this entire week

Syllabus week is over and you realize you actually have to try now...or not

Now it's time to get back into the REAL swing of things. Second semester is really here and we all have to deal with it.

panera bread

Whether you specialized in ringing people up or preparing the food, if you worked at Panera Bread it holds a special place in your heart. Here are some signs that you worked at Panera in high school.

1. You own so many pairs of khaki pants you don’t even know what to do with them

Definitely the worst part about working at Panera was the uniform and having someone cute come in. Please don’t look at me in my hat.

Keep Reading...Show less
Drake
Hypetrak

1. Nails done hair done everything did / Oh you fancy huh

You're pretty much feeling yourself. New haircut, clothes, shoes, everything. New year, new you, right? You're ready for this semester to kick off.

Keep Reading...Show less
7 Ways to Make Your Language More Transgender and Nonbinary Inclusive

With more people becoming aware of transgender and non-binary people, there have been a lot of questions circulating online and elsewhere about how to be more inclusive. Language is very important in making a space safer for trans and non-binary individuals. With language, there is an established and built-in measure of whether a place could be safe or unsafe. If the wrong language is used, the place is unsafe and shows a lack of education on trans and non-binary issues. With the right language and education, there can be more safe spaces for trans and non-binary people to exist without feeling the need to hide their identities or feel threatened for merely existing.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments