The Scottish Slang Dictionary You've Been Looking For | The Odyssey Online
Start writing a post
Lifestyle

The Scottish Slang Dictionary You've Been Looking For

A wee guide to deciphering the pure confusing banter of Glaswegians.

4464
The Scottish Slang Dictionary You've Been Looking For
Azamara Club Cruises

Every region of the world has their own particular phrases that no one truly understands unless you grew up in the area. As a familiar example, Bostonians use “wicked” in nearly every other sentence to emphasize the strength of an adjective, while it means something very different to people from other parts of the world. During my trip to Scotland, I pieced together a collection of Scottish slang phrases as well as their actual meanings.

banter - silly chat, gossip, playful and friendly teasing remarks

raging - showing anger with great force or intensity

stroppy - in a bad mood, bad-tempered, argumentative

faffing - procrastinating, spending time in an ineffective way

cheese toasty - grilled cheese

lad - a boy or young man

cheeky - rude or silly, disrespectful, typically in an amusing way

wee - little

burd - girlfriend, woman, lady

plaster - bandaid, an adhesive piece of material for covering cuts or wounds

biscuit - cookie, a small baked cake, typically flat and sweet

joggies - sweatpants

fit - attractive

trainers - sneakers, sports shoe suitable for casual wear

jumper - sweatshirt, a knitted garment with long sleeves

torch - flashlight, portable battery-powered electric lamp

trousers - pants

where do you stay - where do you live

bobbles - hair tie, a circular piece of elastic used for fastening girls' hair

bin - trash can

rubbish - trash

flat - apartment, set of rooms forming an individual residence, typically on one floor and within a larger building containing a number of such residences

kirby - bobbypin

fancy - to like

numpty - stupid, an ineffective person

chips - fries

crisps - chips

hoaching/heaving - busy, extremely crowded

patter - chat or banter, rapid continuous talk, the jargon of a social group

pure - very

baltic - cold

troops - friends

lemonade - sprite, a sweet colourless carbonated drink containing lemon flavor

driech - dreary, bleak, and grey weather

mingin - disgusting, foul-smelling, or unpleasant

fringe - bangs, the front part of someone's hair, cut so as to hang over the forehead

football - soccer

holiday - vacation

whitey - sick

pavement - sidewalk

rank - disgusting, having a foul or offensive smell


Now good luck trying to recognize any of these words in their accents!
Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
Featured

15 Mind-Bending Riddles

Hopefully they will make you laugh.

186779
 Ilistrated image of the planet and images of questions
StableDiffusion

I've been super busy lately with school work, studying, etc. Besides the fact that I do nothing but AP chemistry and AP economics, I constantly think of stupid questions that are almost impossible to answer. So, maybe you could answer them for me, and if not then we can both wonder what the answers to these 15 questions could be.

Keep Reading...Show less
Entertainment

Most Epic Aurora Borealis Photos: October 2024

As if May wasn't enough, a truly spectacular Northern Lights show lit up the sky on Oct. 10, 2024

12712
stunning aurora borealis display over a forest of trees and lake
StableDiffusion

From sea to shining sea, the United States was uniquely positioned for an incredible Aurora Borealis display on Thursday, Oct. 10, 2024, going into Friday, Oct. 11.

It was the second time this year after an historic geomagnetic storm in May 2024. Those Northern Lights were visible in Europe and North America, just like this latest rendition.

Keep Reading...Show less
 silhouette of a woman on the beach at sunrise
StableDiffusion

Content warning: This article contains descriptions of suicide/suicidal thoughts.

When you are feeling down, please know that there are many reasons to keep living.

Keep Reading...Show less
Relationships

Power of Love Letters

I don't think I say it enough...

456284
Illistrated image of a letter with 2 red hearts
StableDiffusion

To My Loving Boyfriend,

  • Thank you for all that you do for me
  • Thank you for working through disagreements with me
  • Thank you for always supporting me
  • I appreciate you more than words can express
  • You have helped me grow and become a better person
  • I can't wait to see where life takes us next
  • I promise to cherish every moment with you
  • Thank you for being my best friend and confidante
  • I love you and everything you do

To start off, here's something I don't say nearly enough: thank you. Thank you, thank you, thank you from the bottom of my heart. You do so much for me that I can't even put into words how much I appreciate everything you do - and have done - for me over the course of our relationship so far. While every couple has their fair share of tiffs and disagreements, thank you for getting through all of them with me and making us a better couple at the other end. With any argument, we don't just throw in the towel and say we're done, but we work towards a solution that puts us in a greater place each day. Thank you for always working with me and never giving up on us.

Keep Reading...Show less
Lifestyle

11 Signs You Grew Up In Hauppauge, NY

Because no one ever really leaves.

25625
Map of Hauppauge, New York
Google

Ah, yes, good old Hauppauge. We are that town in the dead center of Long Island that barely anyone knows how to pronounce unless they're from the town itself or live in a nearby area. Hauppauge is home to people of all kinds. We always have new families joining the community but honestly, the majority of the town is filled with people who never leave (high school alumni) and elders who have raised their kids here. Around the town, there are some just some landmarks and places that only the people of Hauppauge will ever understand the importance or even the annoyance of.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments