Your Retail Employee Translator | The Odyssey Online
Start writing a post
Student Life

Your Retail Employee Translator

It's a whole other language

22
Your Retail Employee Translator
ecommerce

Ah, retail, a very interesting and unique business. In my 5 years of retail experience I feel that I have encountered it all. Grown woman fuming over an expired coupon, children knocking over entire displays and, of course, everyone destroying the nicely folded clothes on the table you just did.

No matter how kind and collected that retail employee you're speaking with may seem, it's all a secret language. Here's a little sneak peek into the truth of our "customer service".

1. "I'll go see if we have your size in the back!"

Translation: The odds of that being out back is slim to none, so I'm really just going to go check my phone and grab a snack for a minute to make it seem like I'm looking for it.

2. "Just so you know, we do close in about 5 minutes, but take your time :)"

Translation: We all have lives too and would like to leave ASAP so get out.

3. *Subtle, fast blinking*

Translation: If one more off-the-shoulder top slips off the hanger while I'm fixing it, I will legitimately kill somebody.

4. "Yes, you can definitely go run to grab that in a different size quickly."

Translation: You're holding up a huge line at the register and I have to stand here awkwardly and receive the death stare from ten strangers. Thanks, Susan.

5. "That honestly looks so good on you!"

Translation: I work on commission.

6. "I have a skirt and a necklace that would go so well with that."

Translation: Again, commission.

7. "Let me grab the manager to double check that."

Translation: You're simply not satisfied with whatever response I gave you about that expired coupon or sale that ended and my manager is about to tell you the exact same thing I did but, hey, let's waste all our time!

8. "I'm sorry, but the item has no receipt or tag and it's damaged, so we can't return it."

Translation: Are you actually dumb? Like, I'm very concerned.


As much as any retail employee may complain about their job, at least it's better than being unemployed or broke! (Right?)

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
Entertainment

27 Things 'The Office' Has Taught Us

"The Office" is a mockumentary based on everyday office life featuring love triangles, silly pranks and everything in between. It can get pretty crazy for just an average day at the office.

898
the office
http://www.ssninsider.com/

When you were little, your parents probably told you television makes your brain rot so you wouldn't watch it for twelve straight hours. However, I feel we can learn some pretty valuable stuff from television shows. "The Office," while a comedy, has some pretty teachable moments thrown in there. You may not know how to react in a situation where a co-worker does something crazy (like put your office supplies in jello) but thanks to "The Office," now you'll have an idea how to behave ifsomething like that should happen.

Here are just a few of the things that religious Office watchers can expect to learn.

Keep Reading...Show less
Grey's Anatomy
TV Guide

Being pre-med is quite a journey. It’s not easy juggling school work, extracurricular activities, volunteering, shadowing, research, and MCAT prep all at the same time. Ever heard of “pain is temporary, but GPA is forever?” Pre-meds don’t just embody that motto; we live and breathe it. Here are 10 symptoms you’re down with the pre-med student syndrome.

Keep Reading...Show less
Entertainment

High School And College Sucked All Of The Fun Out Of Reading

Books were always about understanding for me, about learning the way someone else sees, about connection.

431
High School And College Sucked All Of The Fun Out Of Reading

I keep making this joke whenever the idea of books is brought up: "God, I wish I knew how to read." It runs parallel to another stupid phrase, as I watch my friends struggle through their calculus classes late at night in our floor lounge: "I hope this is the year that I learn to count." They're both truly idiotic expressions, but, when I consider the former, I sometimes wonder if there's some truth to it.

Keep Reading...Show less
school of business
CIS Markets

Coming from someone majoring in business at a school that thrives off of business majors, I know how rough it can be sometimes. Being a business major can be awesome, and awful, simultaneously. We work our tails off to be the best, but sometimes the stress can just tear you apart. Here are some struggles faced by business majors that will sound all too familiar.

Keep Reading...Show less
Student Life

10 Things To Know About The First Semester Of College

10 things that most incoming college freshmen have no idea about.

1703
campus
Pexels

Starting college is pretty scary and fun at the same time. You are free of your parents(in most cases) but this is the first time you have no idea what the heck is going on. Here are 10 things you may want to know going into your first semester.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments