Puerto Rican And Irish Girl Who Doesn't Speak Spanish | The Odyssey Online
Start writing a post
Politics and Activism

Puerto Rican And Irish Girl Who Doesn't Speak Spanish

"No, I only understand some." "But I thought you were Puerto Rican?"

207
Puerto Rican And Irish Girl Who Doesn't Speak Spanish
Taylor Arroyo

My father comes from an Irish mother from the Bronx and a Puerto Rican father who spoke "broken" English, as my dad describes it. My mother comes from a mother who is Puerto Rican and started her life in Brooklyn as a young girl. My mom's father, my grandpa, is Puerto Rican and has lived in Brooklyn his entire life. Puerto Rican seems to be the outweighing factor in terms of my heritage and where I come from.

I am so interested and in love with both sides of my family's cultures and ethnicities. At grandma and grandpa's house, salsa music flows through the apartment, trying to overplay the loud voices that echo outside. We eat too much food, but it is just right. Arroz con gandules, pernil, pasteles, flan, and the list goes on. My almost 91 years young great-grandmother, wela, still insists on making pasteles herself from scratch. She knows the basic "are you hungry?" and such in English terms. That is it. This is the one part that kills me.

I grew up speaking and being spoken to in English. I cannot recall anyone besides my wela speaking to me in Spanish. Maybe I was able to communicate with her back then, who knows? I constantly mess with my mom, particularly about not making my grandparents speak to me in Spanish. It bothers me so much that my wela sits there and tries to have meaningful conversations with me and all I can do is stare at my grandma for help. How does she feel? She's the toughest woman I know, but it must suck to not understand me and vice versa.

I am basically spilling my feelings about this but it digs a passion in me to learn.

Next semester, I am taking Spanish 101 to learn. Yes, being bilingual is great, but my main reason is to communicate with that woman. I will more than likely get the question, "Is there a reason you did not grow up speaking Spanish?" No. There is not and I am going to work to be taught and learn. When I went to Puerto Rico for my 16th birthday, I was surrounded by MY amazing culture and people, but felt that something was missing – communication. Some Puerto Ricans speak English but I feel that if I was able to speak with the ones that do not, I would have been deeper connected with the island.

I love my Irish side, and I greatly appreciate the fact that I come from two completely different backgrounds. The Spanish language is something that is always seen as a problem since I am Hispanic. 90% of my friends' parents do not speak English, which means that my friends need to translate. It is ridiculous. I owe it to myself to stop that from occurring. People think because I am Irish, I am a "white girl" that never bothered to learn Spanish. Kiss my ass, thank you. I am a young woman who is proud to be Puerto Rican and Irish from New York City. That is a lot of diversity in one sentence. My wish for now is to be able to fully relate to a culture that I am constantly immersed in.

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
friends
Photo by Elizeu Dias on Unsplash

If I have learned one thing in my lifetime, it is that friends are a privilege. No one is required to give you their company and yet there is some sort of shared connection that keeps you together. And from that friendship, you may even find yourself lucky enough to have a few more friends, thus forming a group. Here are just a few signs that prove your current friend group is the ultimate friend group.

Keep Reading...Show less
ross and monica
FanPop

When it comes to television, there’s very few sets of on-screen siblings that a lot of us can relate to. Only those who have grown up with siblings knows what it feels like to fight, prank, and love a sibling. Ross and Monica Geller were definitely overbearing and overshared some things through the series of "Friends," but they captured perfectly what real siblings feel in real life. Some of their antics were funny, some were a little weird but all of them are completely relatable to brothers and sisters everywhere.

Keep Reading...Show less
Lifestyle

11 Types Of Sorority Girls

Who really makes up your chapter...

2195
Sorority Girls
Owl Eyes Magazine

College is a great place to meet people, especially through Greek life. If you look closely at sororities, you'll quickly see there are many different types of girls you will meet.

1. The Legacy.

Her sister was a member, her mom was a member, all of her aunts were members, and her grandma was a member. She has been waiting her whole life to wear these letters and cried hysterically on bid day. Although she can act entitled at times, you can bet she is one of the most enthusiastic sisters.

Keep Reading...Show less
Lifestyle

10 Reasons Why Life Is Better In The Summertime

Winter blues got you down? Summer is just around the corner!

1859
coconut tree near shore within mountain range
Photo by Elizeu Dias on Unsplash

Every kid in college and/or high school dreams of summer the moment they walk through the door on the first day back in September. It becomes harder and harder to focus in classes and while doing assignments as the days get closer. The winter has been lagging, the days are short and dark, and no one is quite themselves due to lack of energy and sunlight. Let's face it: life is ten times better in the summertime.

Keep Reading...Show less
Relationships

10 Things That Describe You and Your College Friends

The craziest, funniest, and most unforgettable college memories are impossible to create without an amazing group of friends.

1461
College Friends
Marina Lombardi

1. You'll never run out of clothes when you have at least four closets to choose from.

2. You embrace and encourage each other’s horrible, yet remarkable dance moves.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments