Probrecita/o. | The Odyssey Online
Start writing a post
Student Life

14 Slang Terms You Live And Die By If You're From Miami

It's no secret that Miamians have their own language.

2139
https://www.nationalgeographic.com/travel/destinations/north-america/united-states/florida/miami/

As Miami has so many different nationalities in a city, new slang is bound to come out. For someone that has never been to Miami or has never interacted with someone from Miami, they might end up being very confused and actually thinking if they are actually listening to what is being said. But no matter what part of Miami you are from, you know exactly what someone is saying when hearing some of these phrases.

Eating shit.

For those who aren't from Miami when first hearing this phrase it is important to not automatically jump to conclusions cause it means absolutely nothing to what you are thinking. The phrase eating shit is another way of saying "I'm not doing anything." How and why this phrase came to be? No one may ever know. But one thing is for sure no one in Miami actually think that that's what you're eating.

Ponte las pilas.

This phrase is used mostly by mothers or grandmothers. It means to get your act together. Normally when your mom or grandma says this to you, you know you better get your act together and fast before something bad happens or you get in more trouble.

Pero like... I can't.

There's no denying that Miamians absolutely love to mix Spanish and English together. Translated to "but like… I can't. Normally when this phrase is used, it is to emphasize how much one can't deal with the situation.

Yeah, no and no, yeah.

These two phrases can be some of the most confusing ones Miamians say, but in reality, they are pretty easy to understand. "Yeah, no" means no, and "No, yeah" means yes.

Dale.

It originally started as Pitbull's catchphrase and it quickly became a phrase one uses to agree with someone or it can be used to say goodbye as well.

Tiki tiki.

This phrase is used when describing an annoying noise or a type of electronic or house music.

Literally.

This is the Miami girl's favorite word when it comes to about anything and everything. It helps emphasize their story or how they feel towards something or someone.

A mission.

When doing anything in Miami, the smallest inconvenience can take a simple task and turn it into "a mission."

Pata sucias.

It translates to dirty legs. It is said mainly when someone decides to walk around with no shoes on in a public place.

 Irregardless.

Believe it or not, this is an actual word in Miami, that is used by a lot of individuals. The worst part is that most don't actually know that this word is not an actual word.

 Liga.

A liga is another word for a ponytail or hair tie.

 Que bola.

Used more by Cubans, it is the Spanish version of "what's up?"

 Bro.

Whether you're a boy or a girl you will be called "bro" at one point in your life. It another one of Miami's favorite filler words.

 Probrecita/o.

This word translates to "poor woman" or "poor man." It is normally said when someone feels bad for someone else, like poor thing.

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
Entertainment

Disney magic for New Year!

The "Happiest Place on Earth" has a lot of characters with some pretty great advice.

4965
Disney magic kingdom castle on new years
StableDiffusion

Disney movies are well known and very popular in today's world. Although many people appreciate the plot and the storyline, not many people appreciate the wisdom these characters possess. Every Disney movie has unique advice that can be applied to everyday life. Here are 11 Disney quotes to help start your New Year off right:

Keep Reading...Show less
Lifestyle

40 Gift Ideas for the Indecisive

It's a time of love, family, memory-making, and gift-giving. But also a time of stressing over the perfect gift.

119251
Christmas gifts around a tree
StableDiffusion

It's officially December. There is less than a month of 2024, and I still feel like yesterday was summer. Now comes the merriest time of the year, the Christmas season.

Everyone has been waiting for this time of year since mid-October (which is way too early, in my opinion) or before. It's a time of love, family, memory-making, and gift-giving. A lot of times when I ask friends and family what they want, I get a lot of "I don't know" or "I don't care."

Keep Reading...Show less
Lifestyle

Bucket List To Live In The Now

Find excitement in your life and start exploring wherever you are right here, right now.

1168
mu bucket list

I was sitting at my cubicle, now that I am an adult, looking at the rain pouring down on the windowsill, bumming on life, wishing for the rain to just stop for a full day.

There are moments where we count down the hours until work is over and how many more days till the weekend, and this many weeks until something exciting. Or something like that? Well, I was bumming because my next day off from work is not until Memorial Day weekend, which is not until the end of May. And since this is my first year out of college being a “real person,” I am totally missing the winter, spring and summer breaks. I am sure all of us have felt this way even if just for a hot minute…

Keep Reading...Show less
Entertainment

11 Ways To Survive Finals As Told By Leslie Knope

Because you know you're going to be stressed out, and Leslie knows exactly how to survive.

842
Everything hurts and I'm dying

So finals are on their way. That's right everybody, finals are about to start.

But hey, don't panic. Start getting your affairs in order and prepare for a week of hell. Here's a few things Leslie Knope wants you to do to make your finals week just a little bit less stressful:

Keep Reading...Show less
Student Life

10 Signs You Go To Kent State

You know you're a true Kent Stater when...

905
Kent State University
Great Value Colleges

If you go to or went to Kent State, then more than likely you have done or will do some of these things.

1. You’ve slipped and fallen on the ice at least once.

The winters at Kent are brutal, and while the heated sidewalks and some great snow boots are always a help, there’s no chance you won’t bust it on the ice at least once in your four plus years at school.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments