Recommended for you

Start writing a post

Adulting

To My Future Self, Here Are 5 More Things I Can't Wait To Say As A Mexican Mom Who Survived A Pandemic

And los dichos continue.

Anna Hernandez-Buces

Sep 28, 2020

Miami University

630

To My Future Self, Here Are 5 More Things I Can't Wait To Say As A Mexican Mom Who Survived A Pandemic

Photo by Anna Hernández-Buces

It feels like years ago, but in May I wrote an article about 5 things I couldn't wait to say as a Mexican mother who survived quarantine. Quarantine season is long over (even though for some people it never properly began), but the COVID-19 pandemic still rages on. As always, I have been trying to find a bright side to all of this, and so far what I've discovered is that I'm totally going to beat my parents in the "when I was a kid..." department.

So here are five more things I can't wait to tell my daughters (because I will have several) when they forget how cool their mom is.

1. "Bored ni que nada! Yo estuve en cuarentena por seis meses, tu no estas bored!"

"Bored? You're not bored! I was in quarantine for six months, you are not bored!"

If you're not guilting you children by using your own experiences, are you even doing it right?

2. "Salte de tu cuarto, mija, tienes un mundo sin coronavirus aya afuera, vete!"

"Get out of your room, child, you have a world without coronavirus out there, go!"

This will only be funny if I tell her to go out but then hit her with Number 3.

3. "Oye, y tu adonde vas, mijita? Sin mitad de la camisa y sin mascara, estas loca!"

"Hey, and where do you think you're going, child? Missing half your shirt and no mask, you're crazy!"

This hits too close to home, because it sounds like something my mother has said to me already.

4. "Sabes que? Seis meses en cuarentena me quito todo el acné...tal ves eso es lo que tu necesitas."

"You know what? 6 months in quarantine got rid of all my acne...maybe that's what you need."

You're not a true Mexican mom if you don't point out some flaws every once in a while, while also giving very accurate advice on how to fix it.

5. "Pues la vida no es facil, mija. Pero si yo sobrevivi el coronavirus, tu puedes sobrevivir esto."

"Well, life isn't easy, mija. But if I survived the coronavirus, you can survive this."

Mexican moms will always support you...while subtly reminding you that they are unstoppable.

I am very excited to use these phrases, so please, everyone wear your mask, because these will not be as funny if my children are also living in a pandemic.

Report this Content

This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.

Student Life

The 5 Phases Of Finals

May the odds be ever in your favor.

Essex County, NJ

1309

Gurl.com

It’s here; that time of year when college students turn into preschoolers again. We cry for our mothers, eat everything in sight, and whine when we don’t get our way. It’s finals, the dreaded time of the semester when we all realize we should have been paying attention in class instead of literally doing anything else but that. Everyone has to take them, and yes, unfortunately, they are inevitable. But just because they are here and inevitable does not mean they’re peaches and cream and full of rainbows. Surviving them is a must, and the following five phases are a reality for all majors from business to art, nursing to history.

Keep Reading...Show less

finals

Student Life

How To Prepare For The Library: Finals Edition

10 ways to prepare for finals week—beginning with getting to the library.

University of Dayton

2736

How To Prepare For The Library: Finals Edition

Photo by Clay Banks on Unsplash

It’s that time of year again when college students live at the library all week, cramming for tests that they should have started studying for last month. Preparing to spend all day at the library takes much consideration and planning. Use these tips to help get you through the week while spending an excessive amount of time in a building that no one wants to be in.

Keep Reading...Show less

library

Student Life

26 Things to Thank Our Roommates For

Who knows where we would be without them.

Michigan State University

1839

StableDiffusion

Where do we begin when we start talking about our roommates? You practically spend every moment with them, they become your second family and they deal with you at your best and at your absolute worst. They are there to make you laugh just a little harder, cry a little less and make each day a little better. We often forget to thank them for the little things that they do to make college even a tiny bit easier and more fun. This list of 26 things are what you should thank your roommates for right this minute and every day that you live with them.