Translations Of Mental Health Disorders Into Everyday Language | The Odyssey Online
Start writing a post
Health and Wellness

Translations Of Mental Health Disorders Into Everyday Language

Useful translations for loved ones.

35
Translations Of Mental Health Disorders Into Everyday Language
Richard Beck

"I'm sorry, I can't go."

I mean it. I physically can't get out of my bed to take a shower, pick out clothes, and drive. I am sorry. When I agreed to make plans, I was optimistic about spending time outside of my own head in the company of someone I care about. This time I'll really go to brunch/a movie/hang out and watch TV/get drinks after work I think to myself as I mark it down in my planner. Inevitably, the morning of the event my resolve weakens and my energy drains at the prospect of facing the world.

I'm not canceling because I'm lazy, I'm not canceling because I don't like you, and I'm not canceling because I'm flaky. I'm canceling because it takes more energy than I have to even get up and go to work every day...by the time I'm finished I don't have anything left (and I still have to do chores, take care of my dog, and run errands). I'm lucky if I have the energy to even change my clothes before I collapse onto my bed to stare at the ceiling for a few hours. Usually I prefer to reserve my energy for big events like weddings, birthday celebrations, and concerts so that I can really enjoy myself and not bring down the mood.

"I'm so sorry I haven't called or texted. I've been really busy lately."

I mean, I'm 28 years old with a full-time job and several other responsibilities, so I really have been busy in the sense that I'm telling you. Not too busy to send a text, you're right. My mind has been busy, though, worrying during every waking second, boggled down with paranoia and desperation. I can't call you or text you because I don't have room in my brain for much else. In fact, I've been so anxious about the fact that I haven't stayed in touch that it has prolonged any attempt to get in touch with you. Please treat me gently when I tell you this, because the thought of having this conversation has made me lose sleep.

"I'll just have water."

I am on a cocktail of medications: SSRIs, SARIs, benzodiazepines, NDRIs, you name it. So no, I will not be imbibing in a glass of wine every Thursday after work. First of all, I probably wouldn't go to happy hour anyway because I can't wear sweatpants and be alone. Secondly, mixing a depressant like alcohol with all of these medications is pretty counterintuitive to the maintenance of my illness. You will have a very messed up human being to babysit if I do drink with you, and I will probably feel like an anvil got dropped on me the next morning. Do not pressure me into drinking with you, no matter how little you plan on drinking. I just can't take the risk.

"My stomach/head hurts."

Did you know that mental health disorders can have physiological symptoms? Depression and anxiety hurt pretty badly sometimes. If I'm telling you this, I can't really answer a barrage of questions about what I ate, whether I'm running a fever, or if I'm drinking enough water. If I'm anxious, my stomach is probably churning and if I'm battling through a depressive episode, my head is probably pounding. Offer Tums or Motrin and tell me a joke. I swear it helps.

"I'm really distracted by [insert excuse here], it's going to be impossible to get this done!"

No, I just can't focus because my mind is going a mile a minute, my heart is racing, and I don't have the mental strength to fully think my task through. I need to take a walk or a nap, drink some water, and eat a snack but I will resist this if I'm facing a deadline. I will probably also start crying uncontrollably until you walk me through a set of realistic steps to complete my task. This could range from a work project, to homework, to paying taxes, even down to making it to a party on time. Give me small goals to accomplish and help me through the first few until I'm calm enough to proceed on my own.

"I don't care, whatever you want to do is fine."

I am really apathetic about which movie to watch or what kind of takeout we should order. I've spent too much of my day worrying obsessively over whether my co-worker's comment means she's mad at me, and now I don't have the energy to make decisions. Please don't insist that I make the final decision, because my mind is literally blank and as bad as apathy is, it's a welcome respite from the blanching pain of anxiety. Just give me a set of choices. Even if I don't seem wild about them, soldier on. I'm not going to be wild about anything tonight.

"I didn't get much sleep last night."

Or the night before, or the night before that, or really in the last two weeks. As tired as depression has made me, it has also kept me up. I might fall asleep at a reasonable hour and be wide awake at 3 a.m., or I'll toss in turn in a half-sleep with Kafka-esque dreams waking me up every hour. Or I slept so hard that I feel like I didn't sleep at all. There is no perfect medium or sense of normalcy here.

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
Entertainment

Disney magic for New Year!

The "Happiest Place on Earth" has a lot of characters with some pretty great advice.

4928
Disney magic kingdom castle on new years
StableDiffusion

Disney movies are well known and very popular in today's world. Although many people appreciate the plot and the storyline, not many people appreciate the wisdom these characters possess. Every Disney movie has unique advice that can be applied to everyday life. Here are 11 Disney quotes to help start your New Year off right:

Keep Reading...Show less
Lifestyle

40 Gift Ideas for the Indecisive

It's a time of love, family, memory-making, and gift-giving. But also a time of stressing over the perfect gift.

119230
Christmas gifts around a tree
StableDiffusion

It's officially December. There is less than a month of 2024, and I still feel like yesterday was summer. Now comes the merriest time of the year, the Christmas season.

Everyone has been waiting for this time of year since mid-October (which is way too early, in my opinion) or before. It's a time of love, family, memory-making, and gift-giving. A lot of times when I ask friends and family what they want, I get a lot of "I don't know" or "I don't care."

Keep Reading...Show less
Lifestyle

Bucket List To Live In The Now

Find excitement in your life and start exploring wherever you are right here, right now.

1157
mu bucket list

I was sitting at my cubicle, now that I am an adult, looking at the rain pouring down on the windowsill, bumming on life, wishing for the rain to just stop for a full day.

There are moments where we count down the hours until work is over and how many more days till the weekend, and this many weeks until something exciting. Or something like that? Well, I was bumming because my next day off from work is not until Memorial Day weekend, which is not until the end of May. And since this is my first year out of college being a “real person,” I am totally missing the winter, spring and summer breaks. I am sure all of us have felt this way even if just for a hot minute…

Keep Reading...Show less
Entertainment

11 Ways To Survive Finals As Told By Leslie Knope

Because you know you're going to be stressed out, and Leslie knows exactly how to survive.

836
Everything hurts and I'm dying

So finals are on their way. That's right everybody, finals are about to start.

But hey, don't panic. Start getting your affairs in order and prepare for a week of hell. Here's a few things Leslie Knope wants you to do to make your finals week just a little bit less stressful:

Keep Reading...Show less
Student Life

10 Signs You Go To Kent State

You know you're a true Kent Stater when...

901
Kent State University
Great Value Colleges

If you go to or went to Kent State, then more than likely you have done or will do some of these things.

1. You’ve slipped and fallen on the ice at least once.

The winters at Kent are brutal, and while the heated sidewalks and some great snow boots are always a help, there’s no chance you won’t bust it on the ice at least once in your four plus years at school.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments