Recommended for you

Start writing a post

Lifestyle

Australian Translation

Maybe it's the accent or maybe it's just the word choice.

S. Johnson

Jul 29, 2017

University of Wisconsin-Superior

Odyssey Online

After spending a month with Australians in a study abroad program, I have a better of idea what they’re saying. It’s not all Hemsworth Brothers and Crocodile Dundy, but at the same time, it’s hard to understand when they speak quickly.

Keen: to like something/ know

Hooroo: good bye

Ridgey Didge: real deal

Bogen: country hick/ redneck

Fangen: act of being hungry

Bugger: animal

Sprung: caught

**In some parts of the US, “sprung” is to free. “I was sprung from jail.”

Pash: French kissing

Galah: rude and loud

Clucky: wanting babies

Many Australian words and slang are just shortened of the original word.

Maccas: McDonalds

Brolly: Umbrella

Cuppa: cup of tea

Ledg: legend

Avo: avocado

Roos: Kangaroos

And because Australians use a lot of swear words, I have a few of them for you.

Fuckall: to do nothing

Shithouse: really bad

Shitcunt: playful version of dickhead, bloody idiot or pesky

Tit up/ ass over tit: fall over

Report this Content

This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.

Health and Wellness

How To Deal With Being Sick While Living On Campus

Living in the dorms can tear down your immune system.

West Chester University

1406

Unsplash

It's finally flu season! It's around that time in the school year where everyone on campus is getting sick, especially if they live in the dorms. It's hard to take care of yourself while being sick at school, but here are some coping mechanisms to get you on the path to feeling better!

Keep Reading...Show less

sick in college

Health and Wellness

The Battle Between College And My Mental Health

College isn't easy, and I'm afraid I'm not going to make it at the rate my mental health is going.

Missouri State University

623

woman sitting on black chair in front of glass-panel window with white curtains

Photo by Anthony Tran on Unsplash

Everyone tells you that college is hard, but they fail to explain why. Sure, classes are hard. Math sucks, and political science can be so boring. But that's not even what's killing me about college. What's killing me about college is my deterioating mental health.

As a college student, I feel as if people don't understand just how exhausted I, and fellow college students are. We have so many things going on, all the time, and sometimes it's hard to explain to people how we feel. Personally...I'm tired. I'm sad. And I'm struggling every single day with my emotions. But the thing is, it hasn't always been this way. I haven't always hated school, so why am I feeling like this now?

Keep Reading...Show less

Lifestyle

Things Girls With Resting B***h Face Wish You Knew

No, I'm not mad, that's just my face

SUNY Geneseo

419

Resting b***h face. Defined as a person, usually a girl, who naturally looks mean when her face is expressionless, without meaning to. Many of you suffer from this "condition." You are commonly asked what's wrong, when nothing is. What people don't know is that is just your facial expression. Here are some things they wish you knew.

Keep Reading...Show less

rbf

Recommended for you

Australian Translation

Maybe it's the accent or maybe it's just the word choice.

Subscribe to our Newsletter

Living in the dorms can tear down your immune system.

1. Drink lots of tea with honey.

2. Get a good amount of rest.

3. Make an appointment with the health center or at a doctor's office.

4. Stock up on soup and crackers.

5. If you are able to, go home.

College isn't easy, and I'm afraid I'm not going to make it at the rate my mental health is going.

You gotta do what you gotta do.

1.Shower

2. Sleep

3. Schedule

4. Eat Well

5. Exercise

6. Socialize

7. Be on Time

8. Chillax

9. Journal/Pray/Reflect

10. Gain Perspective

11. Do what works for you

Leslie gets it.

Your professor mentions there's a test in a few days and you didn't know about it.

You spend all day long in class and now realize you also have to spend the next few nights awake studying.

You take out your textbook and notes, but don't have the energy to actually read them.

You keep reading the same sentence over and over, but it still doesn't make sense.

You can’t focus, and your roommate suggests you go to the library.

You realize there are still over 50 pages left to read.

You reach the two-hour mark of studying and get delirious and want to give up.

You take a Netflix and snack break.

Your friends told you they were staying in with you to study, but they end up going out.

Your friends ask why you need to study instead of having fun.

Your friends send you pictures of them out having fun, but you're stuck in the library and want to run away.

You walk out of the test and realize staying in and studying was worth it because you definitely aced it.

No, I'm not mad, that's just my face

1. You can't control it.

2. You are not always pissed off.

3. Most of the time, you're just fine.

4. Usually, nothing is wrong.

5. Sometimes, you use it to your advantage.

6. But you actually are approachable most times.

7. Fake smiling is tough.

8. You are not actually a b***h.

Trending Topics

Top Creators

Trending Stories

Best of Lifestyle

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments

Subscribe to our
Newsletter