All Languages Created Equal | The Odyssey Online
Start writing a post
Student Life

All Languages Created Equal

If the great authors in literature did it, why can't we?

296
All Languages Created Equal
Ila Asthana

Language. The beautiful tool that allows humans to communicate words, thoughts, emotions, truth. The tool that is the foundation of culture, that creates unity between peoples, can also cause great divisions between others.

In American schools, writing and grammar in standard academic English is seen as a mark of education, as a sign that you’ve had the opportunity to expand your boundaries of knowledge and have furthered yourself as an intellectual being. However, this assumes a level of language superiority that disparages other minority languages spoken by students in schools. This phenomenon of language superiority is not new to literature and scholarship, but it has been subverted by many notable authors and scholars.

One of the most notable in the history of English literature is Geoffrey Chaucer, renowned as one of the greatest poets of all time, who seemed to have no regard for language superiority. The great Chaucer took passages from authors like Boethius, Virgil, and Cicero, all famous authors and philosophers who wrote in Latin, the language of the elite, and translated it into the middle English vernacular. He even took Dante’s Comedia, (another work that rubs itself in the face of language superiority, being written in the Italian vernacular) and translated it into the middle English dialect, making the wonderful work of art accessible to a wider audience.

Chaucer didn’t acknowledge the perceived language superiority that was so present in the scholarship both of his day and now. Instead he rebelled and because of his rebellion, so many people have benefited from his stories.

So why do we limit our students who speak other languages besides English, or who even speak a different dialect of English? There are so many beneficial outlets for letting students who speak in an AVE or a regional dialect or even the language of pop culture incorporate their unique culture into their writing.

Why is this seen as perverting language, perverting the literature? Isn’t that exactly what the greats did themselves? And it made it more accessible to the people to read and absorb that same literature. When we censor language dialects, we censor someone’s voice – someone’s culture. And if the history of literature has shown us anything, it is that censorship never turns out well.

It is important for students to know how to speak and write according to the standards that the school system lays down for them. Chaucer himself knew how to speak Latin, Italian, and French as well as English, but he also knew when to break the rules. The problem is that schools don’t let students break the rules of literature. But the greatest advancements in any field of study occurred when someone broke the widely accepted standards for that field. You have to know the rules, and then know how to break them.

Schools encourage a sense of uniformity, everyone following a set standard and not deviating from the path. But this uniformity denies and discourages students’ unique voices, turning a beautiful diverse world into a bland land of conformity.

English is changing. Language is constantly changing. Why not let literature and writing change along with it?

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
friends
Photo by Elizeu Dias on Unsplash

If I have learned one thing in my lifetime, it is that friends are a privilege. No one is required to give you their company and yet there is some sort of shared connection that keeps you together. And from that friendship, you may even find yourself lucky enough to have a few more friends, thus forming a group. Here are just a few signs that prove your current friend group is the ultimate friend group.

Keep Reading...Show less
ross and monica
FanPop

When it comes to television, there’s very few sets of on-screen siblings that a lot of us can relate to. Only those who have grown up with siblings knows what it feels like to fight, prank, and love a sibling. Ross and Monica Geller were definitely overbearing and overshared some things through the series of "Friends," but they captured perfectly what real siblings feel in real life. Some of their antics were funny, some were a little weird but all of them are completely relatable to brothers and sisters everywhere.

Keep Reading...Show less
Sorority Girls
Owl Eyes Magazine

College is a great place to meet people, especially through Greek life. If you look closely at sororities, you'll quickly see there are many different types of girls you will meet.

1. The Legacy.

Her sister was a member, her mom was a member, all of her aunts were members, and her grandma was a member. She has been waiting her whole life to wear these letters and cried hysterically on bid day. Although she can act entitled at times, you can bet she is one of the most enthusiastic sisters.

Keep Reading...Show less
Lifestyle

10 Reasons Why Life Is Better In The Summertime

Winter blues got you down? Summer is just around the corner!

597
coconut tree near shore within mountain range
Photo by Elizeu Dias on Unsplash

Every kid in college and/or high school dreams of summer the moment they walk through the door on the first day back in September. It becomes harder and harder to focus in classes and while doing assignments as the days get closer. The winter has been lagging, the days are short and dark, and no one is quite themselves due to lack of energy and sunlight. Let's face it: life is ten times better in the summertime.

Keep Reading...Show less
Relationships

10 Things That Describe You and Your College Friends

The craziest, funniest, and most unforgettable college memories are impossible to create without an amazing group of friends.

365
College Friends
Marina Lombardi

1. You'll never run out of clothes when you have at least four closets to choose from.

2. You embrace and encourage each other’s horrible, yet remarkable dance moves.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments