One of the most interesting things I’ve noticed while studying abroad is the reflexive nature of words; specifically, how the meaning of some words are different in cultures that speak the same language. I’ve come to appreciate British slang so much that I truly think these words can have a place in our culture at JMU, if not for practical use, then just for fun! These are some of my newly found favorites.
1. Bugger/Buggered
Part of Speech: Can be used as a noun, a verb, and occasionally an adjective.
Definition: annoying/ an annoying person
Example: Oh you got an A on that chem test you didn't study for? You lucky bugger!
2. Queue/ Queuing
Part of Speech: Noun/Verb
Definition: A line or the action of getting in line.
Example: I wanted to grab a Starbucks before class, but the queue was too long, OR people are already queuing up for the football game, go Dukes!
3. Loo
Part of Speech: Noun
Definition: The restroom
Example: I’m going to the loo. (Simple, but much less crude than the American alternative “I’m going to pee”).
4. Quid
Part of Speech: Noun
Definition: Slang for the type of currency used.
Example: Punches are such a great deal, I got a ton of snacks from Market for only 8 quid!
5. Barmy
Part of Speech: Adjective
Definition: Crazy.
Example: You'd be barmy to miss the day drink this Saturday!
6. Fruity
Part of Speech: Adjective
Definition: Frisky
Example: I'm feeling fruity, let's go to Forest tonight.
7. Dodgy
Part of Speech: Adjective
Definition: Sketchy
Example: Forest can be a bit dodgy sometimes, but for the most part it's alright.
8. Cheeky
Part of Speech: Adjective
Definition: Sassy
Example: People always laugh at Sarah's cheeky commentary.
9. Fancy
Part of Speech: Verb
Definition: To like, admire, or take interest in.
Example: You’ve been staring at that girl all night, you totally fancy her.
10. Git/Twit
Part of Speech: Noun
Definition: A stupid or annoying person.
Example: He's such a git for forgetting our group project meeting / Don't forget next time, you little twit!
11. Wonky
Part of Speech: Adjective
Definition: Strange and/or unusual.
Example: Well, the DHall food can sometimes be a bit wonky, but usually tastes pretty good.
12. Rubbish
Part of Speech: Adjective
Definition: Trash; a waste.
Example: You can't come out tonight? That's rubbish, do your paper tomorrow!
13. Cheers
Part of Speech: More of an expression.
Definition: Thank you/goodbye/congratulations...anything you want really as long as it is positive.
Example: Thanks so much for getting me a bagel, cheers!